پیام تبریک عالم جلیل القدر حجت الاسلام والمسلمین سیدمحمدباقر رضوی حائری به مناسبت فرارسیدن ماه مبارک رمضان به مسلمانان جهان

---

In the Name of God, the Most Compassionate, the Most Merciful

“The month of Ramadan is the one in which the Qur’an was sent down as guidance for mankind, with clear proofs of guidance and the criterion (between right and wrong).” (Surah Al-Baqarah, Ayah 185)

The month of Ramadan is the month of divine breezes and the opening of the doors of God’s mercy and forgiveness. With its arrival, a new life is breathed into the soul of those who fast. In this month, the Almighty God calls upon His servants and withholds no grace or blessing from them.

---

ترجمه به فارسی:

---

بسم الله الرحمن الرحیم

شَهْرُ رَمَضانَ الَّذی أُنْزِلَ فیهِ الْقُرْآنُ هُدیً لِلنَّاسِ وَ بَیِّناتٍ مِنَ الْهُدی‏ وَ الْفُرْقانِ

( سوره مبارکه بقره آیه شریفه 185 )

ماه رمضان، ماه نزول قرآن، ماهی که با فرا رسیدن آن، درهای رحمت و مغفرت الهی باز می‌شود و نفحات الهی وزیدن می‌گیرد. در این ماه، جان تازه‌ای در وجود روزه‌داران دمیده می‌شود. خداوند بزرگ در این ماه بندگان خود را فرا می‌خواند و از هیچ لطف و عنایتی به آنان دریغ نمی‌کند.

---